В Страсбурге торгуют правами человека
Продолжаем публикацию жалоб из Азербайджана о коррупции и произволе в Европейском суде по торговле правами человека.
В Комитет Министров Совета Европы
Генеральному секретарю Совета Европы
господинуТерри Девису
Председателю Европейского Суда по правам
человека господинуЛюциусу Вильдхаберу
Комиссару Совета Европы по правам человека
господинуТомасу Хаммербергу
Уважаемые дамы и господа!
Европейский суд по правам человека для большинства жителей Азербайджана является последний инстанцией в восстановлении их нарушенных прав, сформулированных во Всеобщей декларации прав человека и Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Между тем, ряд последних решений Европейского суда по жалобам граждан Азербайджанской Республики дает достаточные основания сомневаться в независимости, объективности либо в профессиональной компетентности лиц, их принявших.
Прошу проанализировать нижеизложенное и лично убедиться в справедливости наших возражений.
Жалоба № 43 126/07 от 28.08.2007г. — Ахундов и Алескерова /Азербайджан.
Решения Азербайджанских судов являются незаконными и сфабрикованными, противоречат действующему законодательству и принципам правосудия. При рассмотрении дела Ахундова и Алескеровой азербайджанскими судами грубо и умышленно нарушено право на справедливое судебное разбирательство, предусмотренное ст.6 Европейской Конвенции.
Тем не менее, 20 марта 2009г. Комитетом в составе С.Э.Жебенс [S.E. Jebens] (председатель), Гаджиев X. [HajiyevН] и Г. Николау [G. Nicolaou] было принято очередное решение о неприемлемости жалобы Ахундова и Алескеровой в связи с отсутствием нарушений каких-либо прав и свобод, охраняемых Конвенцией и протоколами к ней.
Материалы заявления Ахундова и Алескеровой и дополнительно посланные материалы по их делу очевидно Европейским судом вообще не были прочитаны.
Решение Европейского Суда является произвольным и незаконным, в чем можно убедиться, ознакомившись с делом.
С уважением,
представитель Муталлимов А.Н.
В Комитет Министров Совета Европы
Генеральному секретарю Совета Европы господину Терри Девису
Председателю Европейского Суда по правам человека господину Люциусу Вильдхаберу
Комиссару Совета Европы по правам человека господину Томасу Хаммербергу
Уважаемые дамы и господа!
Европейский суд по правам человека для большинства жителей Азербайджана является последний инстанцией в восстановлении их нарушенных прав, сформулированных во Всеобщей декларации прав человека и Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Между тем, ряд последних решений Европейского суда по жалобам граждан Азербайджанской Республики дает достаточные основания сомневаться в независимости, объективности либо в профессиональной компетентности лиц, их принявших.
Прошу проанализировать нижеизложенное и лично убедиться в справедливости наших возражений.
Жалоба № 3 169/08 от 04.12.2007г. — Шафиева /Азербайджан.
Решения Азербайджанских судов являются незаконными и сфабрикованными, противоречат действующему законодательству и принципам правосудия. При рассмотрении дела Шафиевой азербайджанскими судами грубо и умышленно нарушено право на справедливое судебное разбирательство, предусмотренное ст.6 Европейской Конвенции.
Тем не менее, 17 апреля 2009г. Комитетом в составе С.Э.Жебенс [S.E. Jebens] (председатель), Гаджиев X.[HajiyevН] и Г.Николау [G.Nicolaou] было принято очередное решение о неприемлемости жалобы Шафиевой К. в связи с отсутствием нарушений каких-либо прав и свобод, охраняемых Конвенцией и протоколами к ней.
Материалы заявления Шафиевой и дополнительно посланные материалы по ее делу очевидно Европейским судом вообще не были прочитаны.
Решение Европейского Суда является произвольным и незаконным, в чем можно убедиться, ознакомившись с делом.
С уважением,
представитель Муталлимов А.Н.
В Комитет Министров Совета Европы
Генеральному секретарю Совета Европы господину Терри Девису
Председателю Европейского Суда по правам человека господину Люциусу Вильдхаберу
Комиссару Совета Европы по правам человека господину Томасу Хаммербергу
Уважаемые дамы и господа!
Европейский суд по правам человека для большинства жителей Азербайджана является последний инстанцией в восстановлении их нарушенных прав, сформулированных во Всеобщей декларации прав человека и Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
В 2007-ом году Тагиев Аббас Музаффар оглы, представителем которого я являюсь, для защиты своих нарушенных прав обратился с жалобой в Европейский суд по правам человека.
Жалоба А.М.Тагиева была мотивирована тем, что при рассмотрении его дела судебными органами Азербайджанской Республики имело место нарушение ряда статей Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод и Протоколов к ней.
Однако, после 2-х лет ожидания нами был получен ответ на нашу жалобу за подписью заместителя секретаря отделения А. Вампача (A. Wampach), в которой говорится, что 15 мая 2009 г. Комитетом в составе С.Э.Жебенс [S.E. Jebens] (председатель), Гаджиев X.[HajiyevН] и Г.Николау [G.Nicolaou] по делу № 55064/07 Аллахвердиев/Азербайджан было принято решение о неприемлемости жалобы Тагиева A.M. в связи с отсутствием нарушений каких-либо прав и свобод, охраняемых Конвенцией и протоколами к ней.
Подобное решение могло быть принято лицами, не знакомыми с содержанием жалобы, либо ознакомленными с его неверным переводом.
Мы понимаем, что согласно несовершенным и неверным положениям Конвенции, в частности статьи 28, решения Комитетов о неприемлемости жалоб являются окончательными и не подлежат обжалованию.
Однако, хотим акцентировать Ваше внимание на то, что решение трех человек не может быть окончательным при решении судеб других людей, а статья 28 Конвенции противоречит декларируемому в этом же договоре праву личности на апелляцию.
С уважением,
представитель Тагиева А.М. Муталлимов А.Н.
This post is also available in: Английский
